Carte géographique - Djeddah (Jeddah)

Djeddah (en arabe :, Jidda, ), parfois orthographié Jeddah ou Gedda, est la deuxième ville d'Arabie saoudite et un grand centre de commerce, située sur les bords de la mer Rouge.

Djeddah est considérée comme la porte des lieux saints de La Mecque et de Médine depuis 647 lorsque le calife Othmân ibn Affân transforme ce qui était un petit village de pêcheurs en place stratégique pour le commerce maritime et le transport des fidèles venus effectuer le pèlerinage. La partie ancienne de la ville est classée au Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2014 sous la dénomination. Le jet d'eau du roi Fahd, haut de 312 mètres, est le plus haut jet d'eau du monde. La tour Djeddah est un projet de gratte-ciel de plus de 1000 m, destiné à devenir le plus haut du monde, dont la construction commencée en 2013 est à l'arrêt.

L'origine du nom de la ville de Djeddah a plusieurs explications. La première suppose que Djeddah vient du nom du chef du clan Quda'a, Jeddah Ibn Helwaan Al-Qudaa'iy. La seconde explication, et la plus communément admise, suppose que le nom de la ville est un dérivé de "Jaddah", c'est-à-dire la grand-mère en arabe. Ce nom viendrait du fait qu’Ève, considérée comme la grand-mère de l'Humanité, serait enterrée à Djeddah. Si l'existence du tombeau n'a jamais été prouvée, des inscriptions à l'entrée du cimetière où il est entreposé font état de sa présence. La sépulture supposée d'Eve est cependant scellée depuis 1975 afin d'éviter que l’endroit ne devienne source d'idolâtrie, un péché dans l'islam,.

La transcription du nom Djeddah en alphabet latin suppose plusieurs orthographes. Ainsi, sur une carte en français de 1827, le nom de la localité est orthographié Gedda. En 2008, le Consulat Général de France et les autres représentations francophones de la ville écrivent Djeddah. Cependant, en France, le Ministère des affaires étrangères recommande « Djedda » En anglais, les autorités britanniques utilisent jusqu’en 2007 la graphie Jedda, mais sont passées depuis lors à Jeddah, graphie qui se retrouve aussi dans les documents officiels saoudiens.